Sinoæ sam izašao na svež vazduh i naleteo na nju...
Šel jsem se vyvětrat a narazil jsem na ni.
Jednom sam naleteo na jednu staricu, trèao sam i vikao kao lud, dete.
Jednou. Běžel jsem kolem jedné staré paní.
Tamo pozadi je sledeæi, koji je naleteo na koplje.
Tamhle vzadu je další, který si propíchl oštěpem hltan.
bacio sam tovar i potrèao ali sam naleteo na ogradu.
Upustil jsem dříví a běžel jsem co nejrychleji, ale vrazil jsem do plotu.
Moja sreæa da sam naleteo na tebe.
To mám štěstí, že jsem na tebe narazil.
Dobar, sve dok nisam naleteo na Sema i njegovu statistiku zloèina.
Dobře dokud mě ráno Sam nezavalil statistikami kriminality.
Od svih ljudi u ovom gradu... zašto sam naleteo na èoveka èiju sam ženu ubio?
Ve městě je tolik lidí a já zrovna potkám chlapa, kterému jsem zabil ženu?
Mrzeo sam cigarete dok nisam naleteo na prvi znak protiv pušenja.
Nenáviděl jsem cigarety, dokud jsem nezahlídl nápis, "zákaz kouření".
Izašao sam u šetnju i naleteo na tebe.
Šel jsem se projít a srazil se s vámi.
Ali nedavno sam naleteo na naverovatnog Dejmona Dekstera... koga neko pokušava da proda.
Ale mám něco od Damona Dextera, a zkouším to prodat, je to...
Èini mi se kao da je naleteo na nešto gadno.
Zdá se mi, že byl zapletený v nějakém nečistém obchodě.
Pokušavao je da ukloni deo ruševina za dalje istraživanje kad je doslovno naleteo na komoru.
Snažil se odstranit část ruin chrámu pro další studium, když doslova zakopl o tuto komnatu.
Gospode, ti izgledaš kao da si naleteo na...
Ježíši, vypadáš jako bys vběhl do...
Zašto li sam sretan što nisam naleteo na tebe za kockarskim stolom.
Proč jsem rád, že jsme se neseznámili při pokeru?
Ja.. ja sam naleteo na neke iz Ministarstva odbrane i...
Potkal jsem pár lidí z ministerstva obrany a...
Kad sam naleteo na nju sedam meseci kasnije, mogao sam postupiti samo na jedan naèin.
Když jsem ji tedy po sedmi měsících potkal, byl jediný způsob, jak se zachovat.
Pa, samo sam lutao unaokolo pljaèkajuæi banke, napadajuæi vozove, sve dok nisam naleteo na jedinu snagu koja stvarno može da smiri svakog odmetnika.
No, já tu kolem loupil banky, přepadával vlaky, dokud jsem nenarazil na jedinou sílu, která dokáže zkrotit každého psance.
Možda je P-34 isto naleteo na njih.
Možná P34 na ně narazila taky?
Verovatno je naleteo na prijatelja, ratnog druga možda.
Nejspíš narazil na kámoše z války.
Nisam je video, samo sam naleteo na njen mobilni.
Vůbec jsem jí neviděl. Ale mám tady její mobil.
Aha, rano sam ustao i nisam hteo da te budim, pa sam izašao po kafu i naleteo na Leonarda u povratku.
Jo, já vstal brzo a nechtěl jsem tě budit, tak jsem si šel koupit kafe a na cestě zpět jsem potkal Leonarda.
Istrèao je iz mrtvare kao uplašeni pacov, dok nije naleteo na auto.
Utíkal pryč od té márnice, jako vyděšená krysa, dokud ho nepřejeli
Ali, kad sam naleteo na ovog momka, drugaèije je izgledao.
Ale ten chlap, na kterého jsem narazil, vypadal jinak.
Pitao sam se da nisi sluèajno naleteo na nešto ovakvo.
Tak trochu jsem doufal, že jsi někdy narazil na tohle... Možná.
Slušaj, drago mi je da sam naleteo na tebe ovde.
Jsem rád, že jsme na sebe takhle narazili.
Pitao me za pravac, a ja sam... ga gurnuo i kamion je naleteo na njega.
Ptal se mě na cestu, tak jsem ho strčil pod autobus.
Kejleb je naleteo na njih danas, može biti nevolje.
Caleb s nimi měl dnes potyčku, která by mohla vést k potížím.
Mozi je naleteo na Evinog verenika.
Mozzie se střetl s Eviným snoubencem.
Njihova strast je odvratila pažnju vozaèa da je naleteo na èoveka koji je izleteo na ulicu...
Díky, kámo. Nech toho. Přijeli jsme do Havenu vyšetřovat vraždu.
Kažete on je naleteo na nju?
Říkala jste, že on do ní vrazil?
Samo to da je bila na venèanju u Opštini i da je njen muž naleteo na devojku iz Eniskortija, koja se udavala.
Jen to, že byla na svatbě na radnici a její muž narazil na děvče zEnniscorthy, které se tam vdávalo.
U poslednje vreme je taj posao splasnuo a èujem da si možda naleteo na probleme.
Práce v poslední době není moc. Slyšel jsem, že po vás jdou.
Znaèi da si naleteo na tatu u šumi pošto smo svi mislili da je mrtav i da mu je potrebna pomoæ, ti bi ga ostavio?
Takže kdybys v lesích našel klopýtajícího tátu, po tom, co jsme si mysleli, že je mrtvý, kdyby tě potřeboval, prostě bys ho tam nechal?
Drago mi je što sam naleteo na tebe.
Jsem rád, že jsem na tebe narazil.
Hoćeš li mi reći da naleteo na vrata ili pala niz stepenice?
Řeknete mi, že jste vrazila do dveří, nebo padla ze schodů?
Upravo sam naleteo na Džoija koji se pakuje.
Právě jsem narazil na Joeyho, který si balil. Jo.
Mislim da sam naleteo na kontakta.
Myslím, že jsem tu na někoho narazil.
To je zahvaljujuæi ovoj šeprtlji što je naleteo naleteo na mene dok sam èekala u redu u Šejk Šaku.
Je tam proto, že do mě tenhle nemotora vrazil, když jsem stála ve frontě u Shake Shack.
Èula sam da si naleteo na Fiš Muni juèe.
Včera jste prý narazil na Fish Mooney. - No a?
Jako mi je drago da sam danas naleteo na tebe, Tome.
Chci jen abys věděl, že jsem tě rád potkal.
Ili, moja omiljena u informacionim tehnologijama, "Znaš, upravo sam naleteo na tvoje elektronsko pismo u folderu
Nebo, co rádi používají IT specialisti: "Víte, zrovna jsem ten email našel ve spamu.
Ron Hauard je naleteo na Baza Oldrina, koji nije bio u filmu, tako da on nije imao pojma da lažiramo bilo šta na snimku, pa je jednostavno odgovorio kao što ćete videti.
Ron Howard potkal Buzze Aldrina, který nebyl ve filmu, takže neměl ani tušení, že nějaká z těch ukázek je podvrh, a on odpověděl tak, jak odpověděl. Teď pustím toto.
0.40373396873474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šel jsem se vyvětrat a narazil jsem na ni. 